Ettenhausen gehört zur Gemeinde Aadorf im schönen Thurgau im Dreieck Winterthur, Frauenfeld und St. Gallen.

Ettenhausen am Fusse des Haselberg ist die südlichste Ortschaft im Bezirk Frauenfeld. Sie grenzt nördlich, östlich und südlich an die Thurgauer Ortsgemeinden Aadorf, Guntershausen und Bichelsee, nach Westen an die Zürcher Gemeinden Elgg und Hofstetten bei Elgg. Das Siedlungsgebiet von Ettenhausen umfasst 3.34 km². Der Ort liegt auf 543 m ü. M.. Der höchste Punkt ist mit 810 m ü. M. der Haselberg, den tiefsten Punkt markiert die Tänikonerstrasse mit 543 m ü. M.